Podhalańska 64, 34-500 Zakopane, Poland. Real Estate Agents Real Estate Agency Travel Agency. 4.9 1 rating +48 600 161 244. Web site. 10 pictures + add a photo. 34-500 Zakopane Poland +48 182015041. Save; Review Manage this listing; Rate and review Geotermia Podhalańska S.A. Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej in 1 firma dla zapytania podhalańska_sieć_handlowa_s.c._andrzej_skupień_stanisław_karp Sprawdź listę najlepszych firm dla Twojego zapytania w lokalizacji: Zakopane, powiat tatrzański, woj. małopolskie Zdobądź dane kontaktowe i poznaj opinie w serwisie Panorama Firm Zakopane, Podhalańska 1, Ulica (34-500) (→ 84 m) Mapa miasta Zakopane, 34-500, ulica Pardałówka 58 wraz ze spisem ulic i punktów użyteczności publicznej (POI). Strona zawiera również listę ulic znajdujących się w pobliżu. Billige Unterkünfte Zakopane ul. Podhalanska, Niedrige Preise - Touristenportal e-turysta.de. Unterkünfte In Polen. Suchen Sie Nach Unterkünften In Zakopane Bei ul. Znajdź dane kontaktowe firmy Thermosoft w ul. Podhalańska 45, 34-500, Zakopane łącznie z numerem telefonu ☎, adresem, ⌚ godzinami otwarcia. Znajdź w pobliżu także Ogrzewanie - Projektowanie, Instalacja, Serwis w Zakopane. Sprawdź nasze mapy i zobacz co interesującego znajduje się danej ulicy miasta. Mapa Zakopane ul. Droga na Antałówkę, dla poszukujących noclegu w Zakopanem ul. Droga na Antałówkę stworzyliśmy możliwość przeglądania ofert obiektów noclegowych bezpośrednio na mapie. Wszystkie prezentowane na mapie obiekty pochodzą z renomowanego FIRMA HANDLOWO - PRODUKCYJNO - USŁUGOWA "WCISŁO" Gabriela Wcisło konkurencyjne firmy z branży, sugestie użytkowników, galeria, opinie i baza danych firm polskich i zagranicznych w jednym miejscu. NIP: 7351317499 REGON: 492959900 WŁAŚCICIEL: Gabriela Wcisło START DZIAŁALNOŚCI: 14/01/2005 ADRES: Grel 38, 34-400 Nowy Targ WOJEWÓDZTWO Podhalańska 28, 34-500 Zakopane. 18 206 27 52, 601 504 492. www.stachon.org. Data aktualizacji: 2018-10-11. Popraw powyższe dane punktu (jestem właścicielem). Dokładny adresu dojazdu: Ulica: Podhalańska 28. Zakopane, Oberconiówka 14D, Ulica (34-500) (→ 243 m) Mapa miasta Zakopane, 34-500, ulica Podhalańska 70 wraz ze spisem ulic i punktów użyteczności publicznej (POI). Strona zawiera również listę ulic znajdujących się w pobliżu. yArAPpH. Dane kontaktowe: Noclegi u Tadzia Podhalańska 43 34-500 Zakopane tel. 516082896,661922899 Poleć ten obiekt Opis obiektuZ góralską gościnnością zapraszamy do ośrodka "Noclegi u Tadzia" Dysponujemy pokojami dla 6, 5, 4, 3 i 2 osób. Pokoje posiadają w pełni wyposażone łazienki. W każdym z pokoi znajduje się również TV. Większość pokoi posiada balkon. Pokoje sześcio- i pięcioosobowe składają się z dwóch kondygnacji. Możliwość przyjęcia grup do 42 opcje zakwaterowania: -bez wyżywienia -ze śniadaniem Zapraszamy również z czworonożnymi przyjaciółmi. Dopłata za zwierzę w pokoju: 10 zł/dziennie. Możliwość wynajęcia busa, miejsce na ognisko, grill. Parking obok budynku oraz WiFi - w cenie Wyciągi narciarskie Pardałówka-Ugory - 400 m Kompleks narciarski Nosal - 2000 m Kompleks narciarski, lodowisko, rowerowy "downhill" - HARENDA - 4500m Aquapark Zakopane ul. Jagiellońska - 2500 m Krupówki - 20 min pieszoWarunki rezerwacji Rezerwację uważa się za dokonaną po opłaceniu zadatku w wysokości 30% wartości rezerwacji. Zadatek wpłacić można po uzgodnieniu terminu oraz wartości rezerwacji w formie telefonicznej lub mailowej. Dane bankowe otrzymają Państwo w mailu z ofertą. Po dokonaniu wpłaty, bardzo prosimy o przesłanie potwierdzenia na adres mailowy. Po otrzymaniu potwierdzenie wpłaty zadatku wyślemy Państwu potwierdzenie rezerwacji. Odwołanie rezerwacji skutkuje przepadkiem zadatku. od 90 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Kazimierza Przerwy-Tetmajera 2650 miejsc noclegowychmiejsc, 20 pokoiod 90 zł za osobęZAKOPANE CENTRUM 5 MINUT OD KRUPÓWEK - ZAPRASZAMY PRZEZ CAŁY ROK!!! WILLA ROZTOKA I WILLA CAMARO Wille do których Państwa zapraszamy położone są w cichej i spokojnej dzielnicy Zakopanego, a jednocześnie w samym centrum miasta, bo zaledwie 5 minut…od 50 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Olcza-Kościuszki 69B47 miejsc noclegowychmiejsc, 17 pokoiod 50 zł za osobęPosiadamy ostatnie wolne pokoje na Wakacje 2022 ZAPRASZAMY! Noclegi w willi Danuśka w bardzo atrakcyjnej cenie! Zadzwoń dziś jutro może być za późno. tel. 182074873 kom 605520512. Blisko do miasta -1,5 km wyciąg Harenda. Za płotem sklep, 50 m są 2…od 100 zł za całość/całość Zakopane, ul. Podhalańska 1635 miejsc noclegowychmiejsc, 15 pokoiod 100 zł za całośćOśrodek położony jest na ulicy Podhalańskiej, za wzgórzem Antałówki, w przepięknym zakątku Zakopanego. Jest to miejsce ciche, zapewniające spokój i wypoczynek z dala od miejskiego zgiełku w miłej i rodzinnej atmosferze. Do Państwa dyspozycji…od 35 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Podhalańska 13Willa "Łojasówka" serdecznie Państwa zaprasza! Jest to duży oraz ładny budynek leżący w Zakopanem - Pardałówce, znanej i chętnie odwiedzanej, turystycznej dzielnicy Zakopanego, ok. 3 km od Centrum. Dom jest położony na słonecznej działce ze ślicznym…od 75 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Podhalańska 4430 miejsc noclegowychmiejsc, 15 pokoiod 75 zł za osobęApartamenty Góralskie to nowoczesne apartamenty zaprojektowane z nutą góralszczyzny. Apartamenty są przestronne, komfortowe. Każdy z apartamentów został urządzony w nieco innym stylu, aby każdy z naszych Gości znalazł coś dla siebie. Apartamenty…od 45 zł za osobę/os. Kościelisko, Zakopane, 62/62w odległości ok. 100 m od poszukiwanej ulicy20 miejsc noclegowychmiejsc, 10 pokoiod 45 zł za osobęNasz atut to lokalizacja. Willa Rzepicha mieści się na ulicy Podhalańskiej, w malowniczej dzielnicy Zakopanego – Pardałówce. Jest to miejsce ciche, zapewniające spokój i wypoczynek z dala od natłoku wczasowiczów i miejskiego zgiełku. W pobliżu…od 80 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Stara Pardałówka 6w odległości ok. 200 m od poszukiwanej ulicy90 miejsc noclegowychmiejsc, 43 pokojeod 80 zł za osobęHelan to wyjątkowy punkt na mapie Zakopanego. Prowadzony przez rodzinę Gąsieniców urzeknie Państwa domową atmosferą, położeniem oraz regionalnym wystrojem. W Helanie poczujecie się jak w swoim drugim domu, do którego chętnie wraca się w każdej…od 40 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Stara Pardałówka 9w odległości ok. 200 m od poszukiwanej ulicy14 miejsc noclegowychmiejsc, 5 pokoiod 40 zł za osobę W naszym obiekcie znajdują się pokoje 2,3,4 osobowe. W każdym pokoju znajdują się łazienki oraz Tv. Na korytarzu znajdu się aneks kuchenny. Oczywiście w budynku jest Wi-Fi. Przy obiekcie znajduje się parking dla…od 70 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Paryskich 24w odległości ok. 300 m od poszukiwanej ulicyod 70 zł za osobęWilla Halinka znajduje się w pięknej, malowniczej miejscowości jaką jest Zakopane. Willa Halinka oferuje przestronne pokoje 2, 3, 4 osobowe z łazienkami (ręcznik, suszarka), balkonami, TV, Wi-Fi. Plac zabaw dla dzieci, boisko do gry. Przepiękny…od 70 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Paryskich 28w odległości ok. 300 m od poszukiwanej ulicyod 70 zł za osobęWigilia, Boże Narodzenie 2015 Oferujemy: Pakiet 5 dni - 799 zł od osoby . Pakiet 7 dni - 999 zł od osoby. W cenie wliczone są: - codzienne śniadania w formie bufetu - codzienne obiadokolacje (zupa w wazach, drugie dania na półmiskach dwa zestawy…od 45 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Paryskich 28Bw odległości ok. 300 m od poszukiwanej ulicy27 miejsc noclegowychmiejsc, 9 pokoiod 45 zł za osobęPlanując odpoczynek warto wybrać Zakopane Willa Wrzos znajduje się w Zakopanem, a jej oferta obejmuje pokoje i apartamenty typu studio. Goście obiektu mają do dyspozycji bezpłatny prywatny parking, ogród z placem zabaw i sprzętem do grillowania w…od 50 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Oberconiówka 13bw odległości ok. 400 m od poszukiwanej ulicy78 miejsc noclegowychmiejsc, 23 pokojeod 50 zł za osobęVilla Baja u Pęksów serdecznie Państwa zaprasza! Są to 2 ośrodki, które sąsiadują ze sobą. To idealne miejsce na wczasy rodzinne, oraz: - kolonie, - wycieczki, - zimowiska, - zielone szkoły. Obiekty posiadają karty kwalifikacyjne. Obiekty: -Pierwszy…od 40 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Zakopane. ul Mrowce 19bw odległości ok. 400 m od poszukiwanej ulicy17 miejsc noclegowychmiejsc, 7 pokoiod 40 zł za osobęWilla Kubecek to miejsce dla wszystkich kochających wypoczynek w górach o każdej porze roku. To nowo oddany do użytku obiekt zbudowany w zgodzie z nowoczesnymi trendami przy poszanowaniu góralskich tradycji. Okres Świąt i Sylwester juz pozajmowany…od 65 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Salwatoriańska 6w odległości ok. 500 m od poszukiwanej ulicy50 miejsc noclegowychmiejsc, 20 pokoi, 1 usługa noclegowaod 65 zł za osobęDzień dobry, Cieszę się, że nasz dom zainteresował Panią 🙂 W naszym obiekcie dysponujemy pokojami dla singli, dwuosobowymi oraz pokojami rodzinnymi. Wszystkie pokoje mają balkony oraz łazienki. Do Państwa dyspozycji są również: ogrodzony parking…od 55 zł za osobę/os. Zakopane, Pardałówka 61w odległości ok. 500 m od poszukiwanej ulicyod 55 zł za osobęNasz obiekt noclegowy umiejscowiony jest w cichej turystycznej dzielnicy Zakopanego na Paradłówce w odległości ok 20 min spacerem od centrum. Do Państwa dyspozycji oddajemy pokoje 2, 3, 4 osobowe z łazienkami i TV oraz rodzinny apartament 4-6…od 50 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Pardałówka 29w odległości ok. 700 m od poszukiwanej ulicy45 miejsc noclegowychmiejsc, 18 pokoiod 50 zł za osobęZapraszamy do Willi Ostoja u Pyrca w Zakopanem. WILLA OSTOJA U PYRCA to nowy i komfortowy obiekt położony w południowo-wschodniej, malowniczej części Zakopanego, w pobliżu stoków narciarskich Nosala i Kozińca, w pobliżu wejścia do Tatrzańskiego…od 65 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Pardałówka 19Bw odległości ok. 800 m od poszukiwanej ulicy96 miejsc noclegowychmiejscod 65 zł za osobęZapewniamy Państwu miłą i serdeczną domową atmosferę, fachową obsługę. Pragniemy, żebyście chcieli tu zawsze wracać, kiedy będziecie potrzebowali wypoczynku i życzliwych Wam serc. Nasza baza noclegowa to pokoje 2, 3 i 4 - osobowe. Wszystkie pokoje…od 250 zł za całość/całość Zakopane, ul. Droga do Olczy 11w odległości ok. 800 m od poszukiwanej ulicy14 miejsc noclegowychmiejsc, 2 apartamentyod 250 zł za całośćNiebywałym atutem naszej oferty jest lokalizacja. Budynek znajduje się bardzo blisko Tatrzańskiego Parku Narodowego (Kuźnic), co ułatwia wycieczki w góry oraz wypady na narty. Odległość do najbliższego kompleksu narciarskiego Nosal to zaledwie 600m…od 50 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Pardałówka 2w odległości ok. 900 m od poszukiwanej ulicy50 miejsc noclegowychmiejsc, 10 pokoiod 50 zł za osobęPosiadamy jeszcze wolne miejsca na wakacje piękne pokoje z widokami na góry Zapraszamy! Willa Jan Dor zaprasza serdecznie zarówno Gości indywidualnych, jak i rodziny z małymi dziećmi, czy też zielone szkoły, kolonie i zimowiska. Jeśli planujesz…od 80 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Antałówka 2w odległości ok. 1 km od poszukiwanej ulicy30 miejsc noclegowychmiejsc, 10 pokoiod 80 zł za osobęWilla Opoka w Zakopanem zaprasza na wypoczynek. Nasza Willa położona w centrum Zakopanego zapewnia moc okolicznych atrakcji. W bezpośredniej bliskości znajdują się stoki narciarskie Koziniec i Pardałówka. W okresie zimowym można poszusować tu na…od 75 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Smrekowa 27/Bw odległości ok. 1 km od poszukiwanej ulicy30 miejsc noclegowychmiejsc, 20 pokoi, 6 apartamentów, 6 mieszkańod 75 zł za osobęZapraszamy Państwa serdecznie do góralskiego domu ‘Forster House’ zlokalizowanego blisko centrum Zakopanego i dworca, a zarazem w spokojnym i zacisznym zakątku miasta. Budynek zlokalizowany jest na zboczu Antałówki z widokiem na Tatry, który od…od 40 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Mrowce 25bw odległości ok. 1 km od poszukiwanej ulicy50 miejsc noclegowychmiejsc, 20 pokoiod 40 zł za osobęWilla Siklawa znajduje się w widokowej dzielnicy Zakopanego, Olczy. Mieścimy się 4 km. od centrum miasta. posiadamy pokoje 2, 3, 4 osobowwe. Każdy z pokoi posiada łazienkę oraz TV. Trzy pokoje parterowe posiadają łazienki dostosowane dla osób…od 62 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Tadeusza Brzozowskiego 9Aw odległości ok. 1 km od poszukiwanej ulicyod 62 zł za osobęWilla KURANT usytuowana jest w rekreacyjnej części Zakopanego pomiędzy kompleksem narciarskim NOSAL i kolejką na Kasprowy Wierch. W bliskiej odległości od willi znajduje się basen kryty, korty tenisa ziemnego, skocznie narciarskie i początki wielu…od 25 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Piszczory 26w odległości ok. 1 km od poszukiwanej ulicyod 25 zł za osobę* Nasze pokoje są: przestronne 2, 3, 4, 5 osobowe z łazienkami oraz z balkonami Łącznie posiadamy 20 miejsc noclegowych. * Posiłki: przygotowaliśmy dla Państwa – do wyłącznej dyspozycji aneks kuchenny z pełnym wyposażeniem. Zakopane Olcza to znana…od 38 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Klusie 7Bw odległości ok. 1 km od poszukiwanej ulicy48 miejsc noclegowychmiejsc, 6 pokoiod 38 zł za osobęObiekt Willa Azja oferuje zakwaterowanie w apartamentach z własnym wyżywieniem, położonych w zacisznej części Zakopanego, 4,2 km od popularnego deptaka Krupówki, dokąd można dojechać bez trudu środkami transportu publicznego. Na miejscu do…od 60 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Brzozowskiego 24aw odległości ok. 1 km od poszukiwanej ulicyod 60 zł za osobęNasza Willa znajduje się w rekreacyjnej części Zakopanego, na zalesionej działce, pomiędzy kompleksem narciarskim Nosal i kolejką na Kasprowy Wierch. Do Państwa dyspozycji posiadamy: - 30 pokoi 1, 2, 3 osobowych, pokoje typu studio - wszystkie z…od 45 zł za osobę/os. Zakopane, ul. Tadeusza Brzozowskiego 23w odległości ok. 1 km od poszukiwanej ulicy28 miejsc noclegowychmiejsc, 10 pokoiod 45 zł za osobęWilla Leśna do której serdecznie Państwa zapraszamy położona jest w cichej i spokojnej dzielnicy Zakopanego, a jednocześnie blisko centrum - około 15 minut na piechotę od Krupówek. Willa Leśna to doskonałe miejsce wypadowe na pobliskie szlaki…Zobacz inne obiekty z okolicy miejscowości od 35 zł za osobę/os. Szczawnica, ul. Połoniny 11aw odległości ok. 39,4 km od poszukiwanej ulicy10 miejsc noclegowychmiejsc, 5 pokoiod 35 zł za osobęZapraszamy Państwa do domku "Pod laskiem" do Szczawnicy. Nazwa naszego obiektu pochodzi od lasku modrzewiowego znajdującego się w pobliżu. Oddajemy do państwa dyspozycji pokoje 2-osobowe. Pokoje z natryskami i z łazienkami na korytarzu oraz pokoje…od 35 zł za osobę/os. Kluszkowce, ul. Słoneczna 19w odległości ok. 28,7 km od poszukiwanej ulicy9 miejsc noclegowychmiejsc, 4 pokojeod 35 zł za osobęSerdecznie zapraszamy na wypoczynek w Pieniny do Kluszkowiec położonych nad Jeziorem Czorsztyńskim. Dom usytuowany jest w spokojnej okolicy z malowniczym widokiem na Tatry, Jezioro Czorsztyńskie i dwa średniowieczne zamki. Posesja otoczona jest…od 30 zł za osobę/os. Rabka-Zdrój, ok. Rdzawka 265w odległości ok. 28,5 km od poszukiwanej ulicyod 30 zł za osobęNoclegi, wynajem pokoi Rabka Rdzawka oferuje noclegi w pokojach 2, 3, 4, 5 osobowych z balkonem (radio, telewizor, internet WiFi). Kuchnia z wyposażeniem: kuchenka gazowa, lodówka, mikrofala, naczynia. Bezpieczny parking. Lokalizacja domu gwarantuje…od 40 zł za osobę/os. Białka Tatrzańska, ul. Środkowa 266aw odległości ok. 13,7 km od poszukiwanej ulicy45 miejsc noclegowychmiejsc, 15 pokoiod 40 zł za osobęZapraszamy do Domu Wypoczynkowego "SARENKA" zimą i latem położonego w centrum Białki Tatrzańskiej pod zboczem Kotelnicy. Nasz ośrodek usytuowany jest w urokliwym, spokojnym i cichym miejscu z dala od zgiełku ulicznego,(dom wolno stojący z dużą…od 40 zł za osobę/os. Szczawnica, ul. Pod Sadami 21w odległości ok. 37,8 km od poszukiwanej ulicy11 miejsc noclegowychmiejsc, 4 pokojeod 40 zł za osobęOferujemy Państwu noclegi w przepięknym uzdrowisku jakim jest Szczawnica. Mamy do dyspozycji pokoje z łazienkami, TV i WiFi, a także w pełni wyposażoną kuchnie. Do dyspozycji jest również altanka z grillem i parking. Willa położona jest w dolnej…od 45 zł za osobę/os. Bukowina Tatrzańska, ul. Kościuszki 144w odległości ok. 9,3 km od poszukiwanej ulicyod 45 zł za osobęObiekt znajduje się w Bukowinie Tatrzańskiej, w odległości 700 metrów od wyciągu narciarskiego Ku Dolinie Do dyspozycji Gości: - pokoje wyposażone w czajnik i obejmują łazienkę - wspólna kuchnia - bezpłatny internet Wi-Fi - bezpłatny parking…od 40 zł za osobę/os. Bukowina Tatrzańska, ul. Wierch Olczański 44w odległości ok. 8,6 km od poszukiwanej ulicy43 miejsca noclegowemiejsca, 13 pokoiod 40 zł za osobęZapraszamy na wypoczynek do Bukowiny Tatrzańskiej. Nasz ośrodek znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie kompleksu 9 wyciągów narciarskich, ok. 3000 metrów od stacji narciarskiej RUSIN-SKI, ok. 4000 metrów od górnej stacji narciarskiej KOTELNICA…od 35 zł za osobę/os. Białka Tatrzańska, ul. Kaniówka 67w odległości ok. 12,4 km od poszukiwanej ulicyod 35 zł za osobęZapraszamy na wypoczynek do naszego domu, w uroczej miejscowości jaką jest Białka Tatrzańska. Do dyspozycji gości oddajemy pokoje 3-osobowe z łazienkami, TV, dostępem do internetu bezprzewodowego, jest też możliwość korzystania z aneksu kuchennego i…od 20 zł za osobę/os. Maniowy, ul. Henryka Sienkiewicza 8w odległości ok. 27,4 km od poszukiwanej ulicy8 miejsc noclegowychmiejsc, 2 pokojeod 20 zł za osobęNasz obiekt położony jest w Maniowach nad jeziorem czorsztyńskim z widokiem na Tatry. Spokojna okolica oraz usytuowanie obiektu sprawia że goście mogą w ciszy a zarazem aktywnie wypoczywać. Obiekt posiada: - komfortowe pokoje z dostępem do WI-FI…od 25 zł za osobę/os. Witów, Witów 263w odległości ok. 11,8 km od poszukiwanej ulicyod 25 zł za osobęAgroturystyka U Małgosi serdecznie zaprasza do naszego obiektu który znajduje się w niedalekiej odległości od doliny Chochołowskiej jak i Kościeliskiej. Do dyspozycji gości oddajemy 7 pokoi 2 osobowych z możliwością dostawki, w tym 4 pokoje w… Punkty blisko Podhalańska 70 Punkty w pobliżuAdresy w pobliżuZakopane, Podhalańska 61, Ulica (34-500) (→ 32 m)Zakopane, Podhalańska 63, Ulica (34-500) (→ 37 m)Zakopane, Podhalańska 57a, Ulica (34-500) (→ 51 m)Zakopane, Podhalańska 57, Ulica (34-500) (→ 66 m)Zakopane, Podhalańska 78, Ulica (34-500) (→ 67 m)Zakopane, Podhalańska 64, Ulica (34-500) (→ 90 m)Zakopane, Podhalańska 58, Ulica (34-500) (→ 146 m)Zakopane, Podhalańska 73, Ulica (34-500) (→ 201 m)Zakopane, Podhalańska 94, Ulica (34-500) (→ 202 m)Zakopane, Oberconiówka 14D, Ulica (34-500) (→ 243 m) Willa Swoboda Ul. Podhalańska 70 34-500 Zakopane Skontaktuj się z nami! rezerwacja@ +48 600 315 200 +48 502 626 948 Przydatne linki Oferta Atrakcje Biznes Kontakt Regulamin Polityka Prywatności Newsletter Otrzymuj najświeższe wieści i najnowsze oferty Naszego obiektu! © 2022 Willa Swoboda Garden SPA Zakopane - wszystkie prawa zastrzeżone. design by : / Rezerwację online obsługuje :

ul podhalańska 70 34 500 zakopane